Prevod od "da nije ništa" do Češki


Kako koristiti "da nije ništa" u rečenicama:

Nadam se da nije ništa ozbiljno.
Doufám, že to není příliš vážné.
Rekao sam ti da nije ništa.
Říkal jsem, že to nic není.
Siguran sam da nije ništa strašno.
Určitě nic, s čím by si neporadila.
Nadajmo se da nije ništa ozbiljno.
Doufám, že to není nic nevážnýho.
Nadam se da nije ništa sa mozgom.
Doufám, že ti to nevleze do hlavy.
Ne mislim da je to loše ili da nije ništa, ali ti možeš imati zalaske sunca, konje, i voæe dostupne, ali samo mi daj sve pièke na svijetu.
Nemyslím to špatně nebo tak nějak, vem si všechny západy slunce, koně a ovoce co existují, jen mi dopřej všechny kundičky na světě.
Reci mu da nije ništa važno, ali bi jednog dana moglo biti.
Že to není nic důležitého, ale jednou může být.
I još mi na kraju kaže da nije ništa osobno, da je to posao.
Ještě měl tu drzost mi říct, že to není osobní, jen byznys.
Zatim je izašao i mislim da nije ništa ostavio.
Pak odešel, nemyslím si že tu po něm něco zůstalo.
Mislim da nije ništa strašno, ali mi je P-90 neupotrebljiv.
Ale není to tak zlé. Moje P90 nefunguje.
Niko, nijedna žrtva, da nije ništa znaèilo.
Nebyla tam žádná oběť, na které by nezáleželo.
Ne mogu da verujem da nije ništa slomljeno
Nemůžu uvěřit, že to není zlomené
Kao da nije ništa manje prirodno nego nositi odeæu.
Ale systém to léta v lidech pěstuje, a pak je to asi tak přirozené, jako když někdo nosí šaty.
Siguran sam da nije ništa ozbiljno.
Jsem si jist, že to není nic vážného.
Bilo kako, njegov šef ga pritiska da to ignoriše, kaže da nije ništa veliko.
Každopádně na něho jeho šéf tlačí, aby to ignoroval, že to není nic důležitého.
Da, cinjenica da nije ništa dokazala, nam ništa ne dokazuje.
Ano, fakt že to nic neprokázalo, neprokazuje nic.
Drago mi je da nije ništa ozbiljno.
Tak to jsem rád, že to není nic vážného.
Kako ste onda znali da nije ništa video?
Jak jste věděla, že nic neviděl?
Znam da misliš da nije ništa, ali rekao je da možda imam èir.
Vím, že si myslíš, že to nic není, ale říkali, že by to mohl být vřed.
Pretvaraæu se da nije ništa strašno.
Budu se tvářit, že to nic není.
Ali stvarno se nadam da nije ništa rekao što bi te uvredilo.
Ale opravdu doufám, že neřekl nic, co by tě urazilo.
Rekla je da nije ništa važno.
Proč? Řekla, že to není nic důležitýho.
Pazit æu na onu sumnjivu pjegu na tvojim leðima, iako sam sigurna da nije ništa.
Budu dávat pozor na tu podezřelou pihu na tvých zádech, i když si jsem jistá, že to nic není.
Uveravam te da nije ništa loše.
Ujišťuji tě, že to není nic nečestného.
Nadam se da nije ništa loše.
Doufám, že to není nic vážného.
Nadam se da nije ništa ozbiljno?
Doufám, že se neděje nic vážného.
Gde god da vas put vodi, a neæe daleko, želim da znate da nije ništa lièno.
Jeremy, ať vás tato cesta zavede kamkoliv, a nebude to daleko, chci, abyste věděl, že to není osobní.
Doktori su rekli da nije ništa osetila.
Doktor říkal, že vůbec nic necítila.
Nema bolje osobe da je prozove za to da nije ništa uèinila za žene, a ti si poznata po zakonodavstvu o jednakosti polova.
A kdo jiný by se jí měl zeptat, co kdy udělala pro ženy, což je absolutně nic? Zatímco genderová rovnost je tvou doménou.
Sigurna sam da nije ništa hitno.
Jsem si jistá, že to není naléhavé.
Vi jednostavno jedete, kao da nije ništa.
Jíte si tu, -jako by se nic nestalo.
Kad ovo završi, kako god završi, neæu biti jedna od onih majki koja mora pogledati djeci u oèi i reæi im da nije ništa uèinila.
Až bude po všem, ať už to skončí jakkoliv, nechci být jednou z těch matek, které budou muset pohlédnout svým dětem do očí a říct, že nic neudělaly.
Znam da nije ništa posebno, to su samo kolaèi, ali ponosna sam na sebe.
Nic extra to není. Jsou to jen hloupé košíčky, ale jsem na sebe docela hrdá.
Znala sam da to što radim nije po pravilima, ali on se osmehivao pa sam znala da nije ništa loše.
Věděla jsem, že to dívky mají zakázáno, ale on se na mě usmíval, takže jsem neudělala nic špatného.
1.1629498004913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?